Allgemeine Bedingungen

ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE „ALT STAZIONE DEL GUSTO“

  1. GEGENSTAND UND ZUGANG ZUM DIENST

Die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen („Allgemeine Bedingungen“) regeln die Nutzung der Website www.altstazionedelgusto.com („Website“) durch die Nutzer. Der Zugriff und die Nutzung der Website setzen die vorbehaltlose Annahme der folgenden Allgemeinen Bedingungen voraus, die für die Nutzer bindend sind. Sollten die Nutzer nicht alle Allgemeinen Bedingungen akzeptieren, werden sie aufgefordert, die Website unverzüglich zu verlassen.

Für alle hier nicht ausdrücklich geregelten Angelegenheiten gilt das italienische Zivilgesetzbuch.
Informationen zum Unternehmen: Eigentümer der Website:
Spazio S.r.l. – ALT – Stazione del Gusto
Contrada Santa Liberata snc
Castel di Sangro (AQ) – 67031
USt-IdNr.: 01935490662
Eingetragen bei der Handelskammer Industrie Handwerk und Landwirtschaft von Gran Sasso D’Italia
REA AQ – 132198
E-Mail: info@altstazionedelgusto.it
(im Folgenden kurz „Spazio“ genannt)
Unternehmen, das die Website im Namen des Eigentümers ab dem 28. August 2023 verwaltet:

Enilive S.p.A. mit Alleinaktionär
Viale Giorgio Ribotta 51
Rom – 00144
Steuernummer und USt-IdNr.: 11403240960
REA Rom 1676444
Gegenstand der Leitung und Koordination von Eni S.p.A.
(im Folgenden kurz „Enilive“ genannt)

Sofern in diesen Allgemeinen Bedingungen nicht anders angegeben, bezeichnet der Begriff „Unternehmen“ sowohl Spazio als auch Enilive S.p.A.

  1. GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE
Die Website ist in ihrer Gesamtheit Eigentum von Spazio. Alle darin enthaltenen Inhalte und Bildmaterialien sind Eigentum des Unternehmens.
Alle Marken und Logos, ob eingetragen oder nicht, die sich auf der Website befinden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Marken „ALT – Stazione del Gusto“, „BOMBA“, „enilive“, bleiben das ausschließliche Eigentum ihrer rechtmäßigen Eigentümer oder Rechtsnachfolger.
Diese Marken und Logos dürfen nicht in Verbindung mit Produkten oder Dienstleistungen verwendet werden, die nicht im Zusammenhang mit der Website stehen, es sei denn, es wurde mit den rechtmäßigen Eigentümern oder Rechtsnachfolgern etwas anderes vereinbart, und auch nicht in einer Weise, die bei den Nutzern Verwirrung stiftet oder den Namen von Spazio, Enilive S.p.A. und/oder die Produkte/Dienstleistungen, die sich durch die genannten Marken auszeichnen, herabsetzen oder diskreditieren könnte.
Der Nutzer erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass die Website und alle darin enthaltenen Inhalte Eigentum des Unternehmens sind oder an das Unternehmen lizenziert werden. Dies gilt einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Texte, Informationen, Daten, Bilder, Logos, Icons, Fotografien, Illustrationen, Multimedia-Inhalte (Grafiken, Audio und Video), Grafiken, Verzeichnisse, Berichte, HTML-Codes und Ansichten sowie andere ähnliche Inhalte. Diese werden im Folgenden zusammenfassend als „Inhalt“ bezeichnet. Der Inhalt unterliegt dem Schutz internationaler Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums. Dazu gehören unter anderem Rechte an Patenten, Urheberrechten, Geschäftsgeheimnissen, Handelsnamen, Marken, Waren- oder Dienstleistungsmarken, moralischen Rechten, Know-how und anderen ähnlichen Rechten. Diese Schutzrechte werden durch Gesetze oder internationale Konventionen in jedem Land oder jeder Gerichtsbarkeit weltweit anerkannt.
Das auf der Website enthaltene Material dient ausschließlich zu Informations- und Werbezwecken.
Die Nutzung der Website ist ausschließlich für private, persönliche und nicht-kommerzielle Zwecke gestattet.
In Übereinstimmung mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und sofern auf der Website nichts anderes angegeben ist, darf der Nutzer nicht auf Inhalte zugreifen, diese herunterladen, kopieren, aufzeichnen, manipulieren, umformatieren, ausdrucken oder anzeigen, für die er keinen autorisierten Zugang erhalten hat. Der Nutzer darf den Inhalt nicht reproduzieren, herunterladen, kopieren, aufzeichnen, manipulieren, umformatieren, drucken, anzeigen, veröffentlichen, übertragen, verteilen oder ein vom Inhalt der Website abgeleitetes Werk erstellen oder ihn für andere Zwecke als für den persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch nutzen und daher auch nicht zum Verkauf anbieten oder anderweitig die Website oder den darin enthaltenen Inhalt nutzen.
Die Inhalte der Website – Skriptcode, Grafiken, Texte, Tabellen, Bilder, Videos und alle anderen Informationen, die in irgendeiner Form verfügbar sind – sind somit urheberrechtlich geschützt (Gesetz Nr. 633/1941 in der jeweils gültigen Fassung).
In jedem Fall der Nutzung der Website, ob erlaubt oder nicht, ist kein Recht, Titel und/oder Interesse, das sich aus dem Inhalt, dem Material oder der Software der Website ableitet oder sich darauf bezieht, als auf den Nutzer übertragen oder vom Nutzer erworben anzusehen. Der Nutzer verpflichtet sich, alle Urheberrechts- oder Markenhinweise und andere Hinweise auf der Website und dem Inhalt zu beachten. Alle Rechte sind in allen Ländern der Welt vorbehalten.
  1. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Sofern nicht anders angegeben, bezieht sich der Begriff „Website“ auch auf den Inhalt. Die Website wird dem Nutzer ausschließlich so angeboten, wie sie ist und wie sie zur Verfügung steht, ohne jegliche Art von Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend.
Aus den schriftlichen Informationen, die über die Website oder in Bezug auf ihren Inhalt zur Verfügung gestellt werden, kann weder eine Zusicherung noch eine Garantie abgeleitet werden, einschließlich, als Beispiel, Garantien für die Sicherheit vor schädlichen Programmen. Die Abbildungen und die Verfügbarkeit von Produkten auf der Website dienen lediglich der Veranschaulichung und der Repräsentation. Der Nutzer ist verpflichtet, sich vor dem Verzehr der gekauften Produkte beim Verkaufspersonal über das tatsächliche Vorhandensein von Allergenen und Zutaten zu vergewissern.
Das Unternehmen lehnt ausdrücklich jegliche Zusicherung von Tatsachen und Garantien ab.
In keinem Fall kann das Unternehmen (auf welcher Grundlage auch immer, ob vertraglich oder aus unerlaubter Handlung) für direkte, indirekte, beiläufige, Folge- oder andere Schäden haftbar gemacht werden, unabhängig davon, ob es sich um finanzielle oder nicht finanzielle Schäden handelt, die entstehen durch:
  1. Die Nutzung der Website durch den Nutzer, die zu Verlusten oder Schäden führt, die durch Verzögerungen, Ungenauigkeiten, Fehler oder Auslassungen in Bezug auf Informationen, die von oder über die Website erhalten wurden, verursacht wurden und davon abhängig sind;
  2. Jegliche Transaktion, die über oder von der Website aus getätigt wird;
  3. Die Unfähigkeit des Benutzers, die Website aus irgendeinem Grund zu nutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kommunikationsfehler oder andere Fehler bei der Übertragung oder Lieferung von Informationen, die von oder über die Website erhalten wurden;
  4. Stornierung, Korrektur, Zerstörung, Beschädigung, Verlust oder Versagen der Speicherung von Informationen, die mit der Website in Verbindung stehen oder über die Website übertragen werden, auch über den Bereich „Franchisenehmer werden“;
  5. Nutzung von Produkten oder Dienstleistungen, die von oder über die Website bezogen wurden;
  6. Unbefugter Zugriff auf die Website und unbefugte Änderung von Übertragungen oder Daten;
  7. Äußerungen oder Verhalten von Dritten auf der Website; oder
  8. Jede andere Angelegenheit im Zusammenhang mit der Website.
Mit der Nutzung der Website übernimmt der Nutzer daher alle mit dieser Nutzung verbundenen Risiken und stellt das Unternehmen von allen Schäden frei, die sich aus der Nutzung dieser Website ergeben oder damit zusammenhängen oder daraus resultieren.
Das Unternehmen unternimmt alle möglichen Anstrengungen, um die Richtigkeit und Aktualität der Inhalte auf der Website zu gewährleisten, kann jedoch in keiner Weise garantieren, dass diese Inhalte vollständig, richtig und immer aktuell sind und dass die Website keine Unvollkommenheiten enthält oder dass etwaige Unvollkommenheiten korrigiert werden.
Sollte die geltende Gesetzgebung Haftungsbeschränkungen oder den Ausschluss stillschweigender Garantien, wie oben beschrieben, nicht zulassen, sind diese Ausschlüsse und Beschränkungen möglicherweise ganz oder teilweise nicht auf den Nutzer anwendbar.
Jede Erwähnung von Produkten oder Dienstleistungen, die auf der Website oder in autorisierten Verkaufsstellen angeboten wurden oder werden, stellt keine Zusage dar, dass diese Produkte oder Dienstleistungen zu jeder Zeit verfügbar sind.
Änderungen oder Verbesserungen an solchen Produkten oder Dienstleistungen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden.
Der Inhalt der Website kann noch Ungenauigkeiten oder Fehler enthalten. Das Unternehmen kann in keiner Weise für Ungenauigkeiten und Fehler oder für Verluste oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die dadurch entstehen, dass sich der Nutzer auf Informationen verlässt, die er auf dieser Website oder über sie erhalten hat. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, die Informationen und Inhalte, die er über die Website erhält, zu bewerten.

In jedem Fall behält sich das Unternehmen das Recht vor, die Website (oder einen Teil davon) jederzeit mit oder ohne Vorankündigung zu ändern oder vorübergehend oder dauerhaft zu deaktivieren. Der Nutzer erkennt an, dass das Unternehmen weder ihm noch Dritten gegenüber für eine Änderung, Aussetzung oder Unterbrechung der Website haftet.

  1. DATENSCHUTZ

Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden in Übereinstimmung mit den Rechtsvorschriften über die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet. Der Nutzer wird gebeten, die Datenschutzrichtlinie und die Cookie-Richtlinie, die auf der Website verfügbar sind, sorgfältig zu lesen, bevor er fortfährt, die Website zu konsultieren und/oder Funktionen der Website selbst zu nutzen.

  1. LINKS ZU ANDEREN WEBSITES
Die Website kann Links zu anderen Websites von Dritten enthalten. Diese Websites können ihre eigenen Nutzungsbedingungen enthalten und diesen unterliegen oder keine Nutzungsbedingungen haben.
Solche Links können zu Websites anderer Spazio-Unternehmen, der Niko Romito Group oder Enilive S.p.A. führen, die die Logos und/oder Grafiken auf der Website im Rahmen einer Co-Branding-Vereinbarung verwenden können.
Diese Websites können ihre eigenen Cookies senden, Informationen sammeln und diese in einer Weise verwenden, die nicht mit den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen übereinstimmt. Das Unternehmen kann nicht für sie verantwortlich gemacht werden und lehnt daher jede Verantwortung für die Inhalte, Anzeigen, Produkte, Dienstleistungen und alle anderen Materialien ab, die auf solchen Websites und externen Quellen verbreitet werden und/oder verfügbar sind. Darüber hinaus kann das Unternehmen nicht für tatsächliche oder vermutete Schäden oder Verluste verantwortlich gemacht werden, die sich aus der Nutzung oder dem Vertrauen in den Inhalt oder die Produkte und Dienstleistungen auf solchen Websites oder externen Quellen ergeben.
  1. SICHERHEIT

Die Übertragung von Daten über das Internet ist nicht völlig sicher. Es ist möglich, dass Dritte, die sich der Kontrolle des Unternehmens entziehen, in der Lage sind, Übertragungen oder private Mitteilungen, die auf der Website übermittelt werden, ohne die Erlaubnis oder das Wissen des Unternehmens abzufangen oder zu lesen. Das Unternehmen kann die Sicherheit der vom Nutzer übermittelten Informationen nicht gewährleisten oder garantieren. Solche Datenübertragungen erfolgen auf Risiko des Nutzers, und das Unternehmen kann in keiner Weise für eine Verletzung der Sicherheit verantwortlich gemacht werden, die nicht direkt auf fahrlässiges Verhalten des Unternehmens selbst zurückzuführen ist.

  1. AKZEPTANZ DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND SCHADENSERSATZ
Mit dem Zugriff auf die Website erklärt und garantiert der Nutzer, dass
  1. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen zu akzeptieren;
  2. die Website stets in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen zu nutzen.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen, jederzeit und ohne Vorankündigung die Nutzungsbedingungen der Website zu ändern, indem es ein neues Dokument mit den geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf der Website veröffentlicht, das das Datum des Inkrafttretens derselben enthält.
Die Nutzung der Website nach der Veröffentlichung solcher Änderungen setzt die Annahme der Nutzungsbedingungen in ihrer geänderten Fassung durch den Nutzer voraus.

Der Benutzer erklärt, das Unternehmen oder jedes andere Unternehmen der Niko Romito Gruppe, der Spazio Gruppe und der Enilive S.p.A. Gruppe von allen möglichen Schäden, Kosten, Verbindlichkeiten, Klagen, Urteilen, Strafen, Ausgaben, Verpflichtungen, Verlusten, Ansprüchen, Klagen, Kosten und Ausgaben (einschließlich, als Beispiel, Anwaltsgebühren und -kosten), die mit der Verletzung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder der Nutzung der Website durch den Benutzer zusammenhängen oder daraus entstehen, zu entschädigen und schadlos zu halten.

  1. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT
Der Nutzer ist sich bewusst, dass er mit dem Zugriff auf die Website das italienische Recht akzeptiert. Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen den italienischen Gesetzen und werden nach diesen ausgelegt, und jede Klage, die sich aus den Nutzungsbedingungen ergibt oder sich auf diese bezieht und gegen einen Nutzer gerichtet ist, der als „Verbraucher“ im Sinne des Gesetzesdekrets 206/2005 eingestuft werden kann, unterliegt der Gerichtsbarkeit des Wohnsitzes oder des Sitzes des Nutzers. In allen anderen Fällen ist der ausschließliche Gerichtsstand das Gericht von Sulmona, Italien.
Es versteht sich, dass im Hinblick auf die korrekte Auslegung der Nutzungsbedingungen im Falle von Abweichungen zwischen dem italienischen Originaltext und seiner Übersetzung in eine andere Sprache der italienische Originaltext als verbindlich gilt.
Mit der Nutzung der Website und der damit verbundenen Annahme der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen für die Website akzeptiert der Nutzer ausdrücklich die folgenden Bestimmungen dieses Dokuments: Artikel 3 „Haftung“; Artikel 6 „Sicherheit“; Artikel 7 „Annahme der Nutzungsbedingungen und Entschädigung“; Artikel 8 „Anwendbares Recht und Gerichtsstand“.

Unsere Social Media

Rechtliche Informationen

Datenschutz Cookie-Richtlinie Allgemeine Bedingungen